Wortlaut der Presseinformation der Stadt Koblenz 07.11.2011

Quelle Link: http://www.koblenz.de/cgi-bin/r30msvcshop_detail_anzeige.pl?var_hauptpfad=../r30/vc_shop/&var_fa1_select=var_fa1_select||196|&var_te1=1442

” Dirk Zimmer und Markus Kirschbaum sind die Kulturpreisträger 2011
 
(Koblenz: 07.11.11) Mit dem Kulturpreis der Stadt Koblenz sollen Menschen für besondere schöpferische Leistungen auf dem Gebiet der Wissenschaft oder Kunst ausgezeichnet werden. „Die beiden diesjährigen Preisträger sind besonders gute Beispiele für schöpferische Leistungen: Sie erfanden und verkörpern die Figuren Willi Naumann und Ernst Schneider“, beschreibt Oberbürgermeister Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig die Wahl der Jury.
Dirk Zimmer und Markus Kirschbaum sind beide in Koblenz geboren und ihre Figuren wurden zu den BUGA-Botschaftern, die weit über die Grenzen der Stadt bekannt geworden sind.
Der Kulturpreis ist mit einem Preisgeld von 3.000 Euro dotiert und soll mindestens alle drei Jahre verliehen werden.

Dirk Zimmer begann seine Schauspielerkarriere beim Koblenzer Jugendtheater. Es folgte ein Engagement am Bonner Improvisationstheater Springmaus in Bonn.
Seit 2000 schrieb und inszenierte er Stücke für das Jugendtheater. Seit 2005 ist er als Schauspieler, Autor und Produzent für die Volkstheaterreihe „Zum Schängel“ tätig. Noch in diesem Monat feiert diese Reihe mit dem Stück „Die Zeitmaschinn“ Premiere.

Markus Kirschbaum hat seine Schauspielausbildung in Hamburg und Mainz genossen und hatte Theaterengagements unter anderem in Mainz, Köln und Freiburg. In mehr als 50 TV- und Kinoproduktionen war er bereits zu sehen. Seit 2005 ist er an allen „Zum Schängel“-Produktionen beteiligt.
Die Theaterstücke, die aktuelle Koblenzer Begebenheiten aufgreifen, spiegeln satirische die Geschehnisse in der Stadt. Weil sie die Stücke in Koblenzer Mundart vortragen, wurden sie 2007/2008 mit dem Moddersproochpreis der Altstädter Brunnengemeinschaft ausgezeichnet.

“Die Auszeichnung von Dirk Zimmer und Markus Kirschbaum als Kulturpreisträger 2011 ist zugleich auch ein Signal an die junge Generation, wo Willi und Ernst ganz besonders populär sind”, unterstrich OB Hofmann-Göttig die Motive der Jury.
Kulturpreisträger der Stadt Koblenz
1982/83 Dr. Edwin Maria Landau
Clement Moreau
Johann Georg Müller
1984 Prof. Kurt Lehmann
Prof. Dr. Dr. h.c. Hans Heiter
1985 Prof. Dr. Dr. h.c. Peter Ludwig
1986 Prof. Dr. Wolf Lepenies
Günther Freund
1987 Max-Moske Jacoby
Prof. Otto Winkler
1988 Prof. Dr. Franz-Josef Heyen
1990 Wilhelm Zimmermann
1991 Hajo Hangen
1992/93 Rolf Wegeier
1998 Dieter Servatius
Doris Schäfer
2002 Prof. Höhnen
Berti Hahn
2005 Heinz Kassung
2008 Ulrich Adomeit
Joachim Hennig “